Can someone tell me what 'cholo' means?

Because I can't type it without the game filtering it as a swear.

Google appears to say it's a format of native latino gangster or something. Hardly "OMG BLOCK ALL THE THINGS."

Was talking about 'psychology' and half the word just vanishes into asterisks.

This is rediculous, can't even type common day to day words because the filter thinks something is wrong. Hell 'Salvaging' is blocked, probably because it has 'vagin' in it...

This is an 18 yr old rated game. Give us the option to turn off the ******** filter please. >=(

It's a racial slur.

Like a few others posted b4 across other threads, the best is that it's a mature rated game that drops way worse in the cutscenes than what we're allowed to in chat. Hopefully this new chat system for the Pc will include a filter off option.

My guess is that it's intended meaning in Defiance was to imply that you are of mixed heritage... and thus not socially accepted in either culture, an outcast. Seeing that in the TV show Votans and Humans have been crossbreeding, this is the only definition that I could think of that would make sense.

The cut scenes aren't insulting, attacking or bullying players. That's what people do to other people, and it's why we can't have nice things like uncensored text chat.

Quote:

---

Originally Posted by Error404

Was talking about 'psychology' and half the word just vanishes into asterisks.

---

Oh, my! Watch your mouth, young man!

...ok, maybe the filter is a little broken...

I think it is because Trion are scared of us all and don't want us swearing at them because it will cause them to cry.

http://www.youtube.com/watch?v=Jov-R1FfoJs

watch this now it be your new Jamm!

It's not even a bad word. It's what mexican gangsters are called. Trion probably just thinks it's a bad word.

Quote:

---

Originally Posted by Malachi

It's not even a bad word. It's what mexican gangsters are called. Trion probably just thinks it's a bad word.

---

Trion is off their rockers anyway.

originally it translated to "dog". Spanish for a child that was mixed. in the 16th century or something. dont really understand the meaning of it today though. as far as i know american-mexicans call each other that?

Mexican Ganstas Holla Pedro.