"Rescue Captives from Kinship Plaza" is broken. The area is vacant. Many people are reporting the same issue in-game.

Leaving area, relogging, abandon quest makes no difference.