They will take care of both of you, you're certainly not being "screwed" and you're not "out" any money. Let Trion sort it out, and if they can't, you can dispute the charge on your credit card if it was actually charged and obtain a refund. There's no reason to be worried about the money. Frustrated, annoyed, sure.