As others have said; there is a bug if you enter different modes while an item is in the matrix it has a chance to disappear. Hopefully it will be fixed soon. I don't think there is a way to get you gun back..